Ballade à Bogota, dans le quartier de la Candelaria avec la visite du musée de l'or et du musée Botero.

L'émotion de renouer avec Simon Bolivar dans sa casa museo, avant de monter au Cerro de Monserrate puis de se retrouver dans une fête de quartier avec Colin, sa famille et ses amis.